厚労省｜能登半島地震での外国人被災者のための対応

厚生労働省では、能登半島地震にともなう外国人の被災者のための対応を行っていますので、共有させていただきます。能登半島地震で被災された方々に心よりお見舞い申し上げます。

希少言語に対応した遠隔医療通訳サービスを無料に

石川県、富山県、新潟県、福井県の４つの県において、希少言語に対応した遠隔医療通訳サービス事業の利用を無料としています。（通話料は利用者負担です。）

対象者：能登半島地震にかかる災害救助法の適用を受けた４県（石川県、富山県、新潟県、福井県）で①外国人患者の受け入れを行う医療機関（事前登録は不要）
②被災地で活動する医療従事者（被災外国人の医療通訳を必要とする場合）

対応言語：英語、中国語、韓国語、ポルトガル語、スペイン語、タイ語、マレー・インドネシア語、タミル語、ベトナム語、フランス語、ヒンディー語、イタリア語、ロシア語、ネパール語、アラビア語、タガログ語、クメール語、ドイツ語、ミャンマー語、ベンガル語、モンゴル語、ウクライナ語

期間：2024年１月10日～2024年３月31日

電話番号：03-5366-6076（緊急災害支援無料電話通訳）※医療通訳である旨をお伝えください。

外国人向け多言語説明資料公開

医療機関などにおける外国人患者への円滑な対応を目的に、受付や問診、治療、手術、検査などにおける 52種類の資料を６カ国語（英語、中国語、韓国語、スペイン語、ポルトガル語、ウクライナ語）で作成し、公開しています。

外国人向け多言語説明資料 一覧

詳しくは厚生労働省のサイトをご覧ください。

令和６年能登半島地震に伴う外国人被災者にかかる取り組みについて｜厚生労働省